Thursday, September 26, 2019

Jueves, 26 Setiembre 2019

Today, we began our day as always praying for the kids and our sponsors.
In English class, the kids reviewed the greeting of good morning, what is your name, please and thank you, and also the professions like: doctor, nurse, policeman, teacher; and also, the parts of the body like: mouth, nose, ears, eyes, head, hands and feet. The kids did little tests in English to recognize some figures, animals,
numbers, and letters. 
Afterwards, they ate.
In Math class, they did a short test with the numbers and joined points and lines. 
In Bible class, the subject was Genesis 11:1-9 about “a tower of rebellion: Babel.”
Babel means confusion.  God gave Noah an order to populate the earth with many families and construct buildings in stone, but they began constructing a big tower in bricks that according to them would reach to the heavens. They spoke the same language, and so God decided to confuse them by giving them different languages so that they would not understood what they spoke, and so God dispersed all the people. 
We taught the kids that the tower was a show of rebellion and that they wanted to be equal to God, and became proud. Due to their pride, God stopped their plan upon confusing the languages. 
We reminded the kids that we should be humble because God hates pride, and He will not prosper us in our projects if we are prideful. 
In the time of arts and crafts, we built towers with cardboard boxes as something symbolic, and we tore them down. 

---

Empezamos el día como siempre orando por los niños y los patrocinadores. 
En la clase de inglés, los niños repasaron  el saludo de buenos días, como se llama,  por favor y gracias; y también las profesiones como: doctor, enfermera, policía, maestra; y también las partes del cuerpo como: boca, nariz, orejas, ojos, cabeza, manos y pies. 
Los niños hicieron exámenes cortos de inglés reconociendo unas figuras, animales, números y letras.
Después desayunaron. 
En la clase de matemáticas, hicieron un exámen corto con los números y unieron puntos y líneas.
En la clase de Biblia, el tema era Génesis 11:1-9 sobre “una torre de rebelión: Babel.” Babel significa confusión. 
Dios le dio una orden a Noé que el pueblo debería poblar la tierra de muchas familias y construir en piedra edificios pero ellos empezaron a desobedecer a Dios y comenzaron a construir en ladrillos una gran torre que según ellos llegaría hasta el cielo. Ellos hablaban una misma lengua y así que Dios decidió confundirlos al darles diferentes lenguas para que ellos no entiendan lo que hablaban y así Dios dispersó a toda la gente. Enseñamos a los niños que la torre fue una muestra de rebeldía que ellos quisieron ser iguales a Dios y se volvieron orgullosos. Por su orgullo, Dios detuvo su plan al confundir las lenguas. 
Recordamos a los niños que debemos de ser humildes porque Dios odia el orgullo y no nos va a prosperar en nuestros proyectos si somos orgullosos. 
En el tiempo de manualidades, construimos torres con cajas de cartón como algo simbólico y lo derribamos.

















No comments :

Post a Comment