All the kids arrived happily because they knew that today was the Christmas party. We prayed for and thanked God for our sponsors and for the Alturitas kids.
In the arts and crafts activity, they painted some ornaments that had Mary, Joseph, and Jesus on them.
In Bible class, we taught what the true meaning of Christmas is-Jesus. We talked about Luke 1:15-20 that talks about the shepherds and their visit to see Jesus because the angels had told them that the Son of God was born and to go to Bethlehem.
We spoke about the shepherds glorifying and worshipping God. We asked the kids how they celebrated Christmas and if they worshipped Jesus like the shepherds.
Afterwards, the kids rejoiced eating pizza and opening their gifts of toys and clothes. Also, we gave them bags with the typical Costa Rican gift of grapes and apples, and we threw a lot of candy in the air, and the candy pieces fell as if they were coming out of a broken piñata of candy, and the kids ran to pick up the candy.
We thank all of our sponsors for giving so much to Alturitas and for helping to change the kids’ lives upon knowing Jesus.
---
Todos los niños llegaron felices porque sabían que hoy era la fiesta de Navidad.
Oramos y agradecimos a Dios por nuestros padrinos y por los niños de Alturitas.
En la actividad de manualidades, pintaron unos ornamentos con Maria, José y Jesús.
En la clase de Biblia, enseñamos lo que es el verdadero significado de la Navidad-Jesús. Hablamos de Lucas 2:15-20 que habla de los pastores y su visita a ver a Jesús porque los Ángeles les había dicho que el hijo de Dios había nacido y que fueran a Belén. Hablamos de que los pastores glorificaban y adoraban a Dios. Preguntamos a los niños cómo celebran la Navidad y si adoraban a Jesús como los pastores.
Después, los niños se gozaron comiendo pizza y abriendo sus regalos de juguetes y ropa. También, le dimos una bolsa con el regalo típico costarricense de uvas y manzanas y tiramos al aire muchos confites y los confites caeron como si estuvieran saliendo de una piñata rota de confites y los niños corrían para recoger los confites.
Agradecemos a todos nuestros padrinos por dar tanto a Alturitas y ayudar a cambiar las vidas de los niños al conocer a Jesús.
No comments :
Post a Comment