Saturday, August 8, 2015

8 de Agosto

Nos encanta la sandía!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We love watermelon!




Todos los chicos escribieron una carta especial para sus madres.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

All the children wrote a special letter to their mothers.


Presente de parte de los chicos para el día de la madre.


Nuestras cocineras maravillosas quienes siempre sirven con gozo nuestros desayunos, meriendas y almuerzos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Our awesome cooks who always serve joyfully our breakfasts, snacks and lunches.


Aquí se ve “arroz con pollo”, un plato tipico de Costa Rica.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Here “rice with chicken,” the typical Costa Rican dish, is shown.




Saturday, August 1, 2015

Primer semana


Este video muestra un día típico del programa infantil integral de Alturas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

This video shows a typical day of the Alturas children’s integral program.




Estuvimos felices que al fin tuvimos el primer día del programa oficialmente.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

We were so happy to finally have our first official program day.