(GETTING TO KNOW THE DISTRICT)
Antes de iniciar el programa infantil integral nos dimos a la tarea de ir a visitar la zona en la que los chicos se encuentran viviendo. Es una zona muy difícil de ingresar primero por su distancia de la calle principal y también porque para poder ingresar tuvimos que pasar por un puente de madera construido por las personas que habitan dicha zona que se encuentra a la ribera de un río.
Al entrar en la zona, pudimos observar casos de extrema pobreza, y conocer chicos, los cuales no tienen un plato de comida todos los días.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Before beginning the children’s integral program, we decided to go to visit the zone in which the children live. It is a very difficult zone to enter into due to its distance from the main street and also due to the fact that to enter we had to pass over a wooden bridge that was constructed by the people that inhabit that zone that is found at the side of a river.
Upon entering the zone, we could observe cases of extreme poverty, and meet children who do not have a meal every day.
