As always, we prayed for our sponsors and the food. The kids made angels.
In Bible class, we taught about the 10 Commandments, and how God took Moses to the mountain, and God gave him the tablets made by His finger; in the meantime, the people asked Aaron to make a cow of gold and began to worship it. When Moses came down and realized what the people did, he got mad and threw the tablets of the law on top of the golden cow, and a great earthquake happened that killed the idol worshippers.
Moses went up the mountain again, and God wrote the 10 commandments again. We explained to the kids that the 10
Commandments must be respected. The kids began to make papers with the 10 Commandments to remember them.
---
En la clase bíblica, enseñamos sobre los 10 Mandamientos y como Dios llevo’ a Moisés al monte y les entrego’ las tablas hechas por el dedo de Dios; mientras tanto, el pueblo pidió a Aaron que confeccionaran un becerro de oro y empezaron a adorarlo. Cuando Moisés bajó y se dio’ cuenta lo que el pueblo hacía, se enojó y lanzó las tablas de la ley encima del becerro de oro y hubo una gran temblor que hizo que todos los que estaban adorando a ese ídolo murieron.
Moisés subió el monte otra vez y Dios escribió los 10 mandamientos otra vez. Enseñamos a los niños que los diez mandamientos tienen que ser respetados. Los niños empezarán a confeccionar papeles con los 10 mandamientos para recordarlos.
No comments :
Post a Comment