Sábado,27 Abril 2019

We prayed for the food, and for the sponsors. They played rock, paper, and scissors, and soccer. 

The Bible lesson dealt with Jesus’ resurrection and all that He suffered when he died on the cross for all our sins, but just as He said, He arose, and is seated at the right hand of God, the Father. In John 20:29 it says “blessed are those who believe (in Jesus) without seeing.” The kids showed a poster with these words. 

---

Oramos por los alimentos y por los patrocinadores. Jugaron piedra, papel y tijeras y fútbol. 

La lección bíblica trató de la resurrección de Jesús y todo lo que el sufrió cuando murió en la cruz por todos nuestros pecados, pero tal como El prometió, El resucitó y esta’ sentado a la diestra del Padre. En Juan 20:29 dice “bienaventurados los que no vieron, y creyeron” (en Jesús). Los niños mostraron un cartel que decía esas palabras.

Jueves, 25 Abril 2019

Today,  we thanked God for the blessing of being healthy and having food. 

In English class, we taught them the song: “If you are happy and you know it,” and they learned it easily. Also we looked at emotions with cards like happy, mad, sad, etc. 

In Bible class, we talked about Jesus’ resurrection, how they crucified him for our sins, and how that day they put him in a tomb that was given, and that they put a rock in front of the tomb so that no one would steal the body, and on the third day, he arose. We explained to them what Jesus did for us and that we can go to heaven because Jesus prepared a way for us. We prayed to accept Jesus into our hearts. 

---

Hoy agradecimos a Dios por la bendición de tener salud y alimentos. 

En la clase de inglés, les enseñamos la canción: “si estas feliz y lo sabe...” y la aprendieron con facilidad. También vimos emociones con tarjetas como feliz, enojado, triste, etc. 

 En la clase biblica, hablamos de la resurrección de Jesus, como lo  crucificaron por nuestros pecados y como ese día lo pusieron en un sepulcro y como pusieron una piedra frente a la tumba para que nadie robara el cuerpo y a los tres días, el resucito’. Les explicamos lo que Jesus hizo por nosotros y que ahora podemos ir al cielo ya que él preparo’ el camino. Oramos aceptando a Jésus en nuestros corazones.