Sábado 26 de Agosto 2017

Hoy la Profe Amy nos hizo un quiz oral para poner a prueba nuestra pronunciación del ingles. Nos reímos mucho de las palabras que pronunciábamos mal porque sonaban muy chistosas. 

En la lección biblica nos hablaron del burro de Balaam y como Dios usa las cosas mas extrañas para hablarnos y hacernos ver que estamos mal, para corregir nuestros actos.

---

Today, Teacher Amy gave us an oral quiz to be able to test our pronunciation in English.

We laughed a lot at the words that we mispronounced because they sounded very funny.

In the Bible lesson, they talked to us about Balaam’s donkey, and how God uses different things like this to talk to us, and to make us see that we are acting poorly, and we need to correct our actions.

Sábado 19 de Agosto 2017

Hoy en la lección biblica aprendimos sobre la parabola del sembrador y como nuestros corazones tienen que ser tierra fertil para la palabra de Dios.

La profesora Amy nos enseño esta misma parabola pero en ingles ella nos enseño las palabras que no entendimos. 

aprendimos nuevas palabras en ingles jugando con cartas haciendo parejas. 

Lamentamos el fallecimiento de Mr Ralph agradecemos todo el apoyo que nos dio durante todo este tiempo, pedimos a Dios fortaleza para su familia.

---

Today in our Bible lesson, we learned about the parable of the sower, and how are hearts have to be fertile ground for God's Word.

Teacher Amy taught us this same parable in English, and she taught us the words that we did not understand. 

Today we learned new words in English via cards that have images, and the students paired the duplicated images. 

We are mourning the passing away of Mr. Ralph. We are thankful for all of the support that he and his wife gave us during all of the time. We ask God for strength for his family.

Sabado 1 de Julio 2017

Hoy premiamos a 8 niños de Alturas la oportunidad para que asistieran a un campamento de nuestra iglesia local. Ellos nunca habían asistido a un campamento y estaban muy emocionados, así que hicimos el mayor esfuerzo premiando su buen comportamiento durante este año. También nos acompañaron Maria Fernanda, Manuel y Braddy para cuidar de ellos.

Todo fue muy bonito! Nos dieron rica comida y nos divertimos mucho. Había piscina y la disfrutamos demasiado, ya que los papas de los niños por tanto trabajar y el poco dinero que reciben no pueden llevarlos a lugares así para pasear. 

El campamento se llamaba "el mas buscado" y trataba de como Dios nos busca para servirle a Él. Fue muy divertido vestirnos de vaqueros y aprender mas de Dios.

Gracias patrocinadores de Alturas por permitir darle esta primera Experiencia estos niños.

---

Today we gave 8 Alturas kids the opportunity to attend  our local church camp. They have never gone to camp and they were very excited that we did our best to award their good behavior during this year. Also, Maria Fernanda, Manuel, deand Braddy joined us to take care of them. 

Everything was very beautiful! They gave us delicious food and we had a lot of fun. There was a pool, and we enjoyed it a lot since the kids' parents work so hard and the little money that they receive does not allow them to take them to places to visit for vacations! 

The camp out was called "the most wanted" and it was about how God looks for us to serve him. It was very fun to dress up as cowboys and learn more about God, and learn more about God.

We thank our Alturas sponsors for letting us give this first camping experience to these kids.